Eqavo

Eqavo Equalizer & Audio Editor
اسم المطوّر على Google Play: / Google Play developer: jookr07
معرّف التطبيق: / App ID: com.drivesonic.dsp

عرض تطبيق Eqavo على Google Play
PRIVACY · IDENTITY UPDATED 4 NOVEMBER 2026 · GOOGLE PLAY

سياسة خصوصية Eqavo معادل ومحرر الصوت

تصف هذه السياسة Eqavo (المعروف سابقًا باسم AuraSound وقبله AuraDSP) على Android وخدمات الحساب والاشتراكات والدعم. تستخدم إصدارات Google Play من البناء 198 إعدادات محلية فقط. توضّح الفقرات المخصصة للإصدارات السابقة البيانات السحابية القديمة التي قد تظل محفوظة حتى طلب حذفها. آخر تحديث: 28 أكتوبر 2026.

البيانات الموجودة على الهاتف

تُحفظ إعدادات الصوت والأوضاع والمظهر واللغة وترتيب الصفحات واختصارات التحكم محليًا. من البناء 198 لا يرفع التطبيق إعداداتك أو يزامنها بين الأجهزة. يستخدم تسجيل الدخول والتحقق من صلاحية الوصول خدمات الإنترنت؛ ذلك منفصل عن إعدادات الصوت المحلية. لا نرفع ملفات الصوت أو التسجيلات أو جهات الاتصال. تفضيلات الاستماع اختيارات للصوت وليست تشخيصًا طبيًا.

استوديو الملفات المحلي

يقرأ الاستوديو وتنقية الصوت الملفات التي تختارها من منتقي Android، ويعالجان الصوت محليًا، بما يشمل التحديد والتعديل والمعاينة والتراجع وتنقية الضوضاء. قد يُستخدم نموذج محلي في العمليات المدعومة. لا يستخدم هذا المسار الميكروفون ولا يرفع الملف أو نتائج المعالجة إلى خادم. تختلف جودة التنقية حسب المحتوى؛ لا يتحقق التطبيق من حقوق استخدام الملف.

تستخدم المعالجة ملفات عمل مؤقتة خاصة بالتطبيق. عند اختيار «حفظ المشروع على الجهاز»، تُحفظ نسخة محلية للمشروع وإعداداته وخطوات التراجع المدعومة لاستكمال العمل لاحقًا. لا يرفع حفظ المشروع شيئًا إلى السحابة. قد تضيع التغييرات غير المحفوظة عند إنهاء العملية. يمكن أن تبقى ملفات مؤقتة حتى التنظيف اللاحق. لإزالة جميع بيانات التطبيق المحلية استخدم مسح بيانات التطبيق في Android؛ احفظ ما تحتاجه أولًا.

عند تصدير M4A أو WAV تختار الاسم والوجهة في منتقي Android. قد تكون الوجهة على الهاتف أو لدى مزود تخزين سحابي تختاره؛ تخضع المعالجة عند ذلك المزود لخدمته وإعداداتك. لا يغيّر الاستوديو ملف الاستيراد الأصلي. حذف الحساب أو بيانات التطبيق لا يحذف النسخ المصدّرة؛ احذفها من وجهتها.

معلومات المقطع والتحكم بالمشغّل

ربط مشغّل الموسيقى اختياري. عند اختيار الربط، تفتح شاشة Android للسماح بالوصول إلى الإشعارات. هذا إذن واسع يصفه النظام؛ يستخدم Eqavo هذا الوصول للعثور على جلسات تشغيل الوسائط وقراءة عنوان المقطع والفنان والألبوم والصورة التي يوفرها المشغّل، وحالة التشغيل والتقدم والأوامر المدعومة. لا يفحص المكوّن محتوى إشعارات الرسائل أو يحفظها. تُحفظ معلومات المقطع وصورته مؤقتًا في الذاكرة للعرض فقط، ولا تُرسل إلى Firebase أو أي خادم ولا تدخل النسخ الاحتياطية. لا يجلب التطبيق صور أغلفة من مواقع خارجية.

يطلب زر التشغيل أو الإيقاف المؤقت أو السابق أو التالي الفعل من المشغّل الحالي فقط؛ قد لا يوفر كل مشغّل كل البيانات أو الأوامر. يمكنك إلغاء الوصول من إعدادات Android. عند إيقاف المراقبة أو مغادرة التطبيق، تُزال بيانات المقطع المعروضة ويُفصل المراقب؛ لا يوقف ذلك تشغيل الموسيقى في التطبيق الآخر.

التفاعل الاختياري مع خرج الصوت

يعرض التطبيق موجة وطيفًا مشتقين من الصوت المتاح على الجهاز. قد يستخدم Android Visualizer بإذن RECORD_AUDIO الذي يسميه النظام إذن الميكروفون. يستخدم هذا المسار خرج الصوت، ولا يفتح الميكروفون أو يحفظ تسجيلًا.

في Android 10 والأحدث، يمكن اختيار تحليل صوت التطبيقات عبر AudioPlaybackCapture وMediaProjection بعد موافقة واضحة في نافذة Android. تستخدم الخدمة الصوت الذي يسمح التطبيق المشغّل وAndroid بالتقاطه؛ لا تُنشئ تصويرًا للشاشة، ولا تحفظ أو ترفع الصوت أو الصور. تعالج العينات مؤقتًا في الذاكرة لإنتاج الطيف. يظهر إشعار أثناء تشغيل الخدمة مع زر «إيقاف»، ويمكن إيقافها من التطبيق أو سحب موافقة النظام. تتوقف عند إزالة مهمة التطبيق أو إنهاء الخدمة. لا تتجاوز حماية التطبيقات التي تمنع الالتقاط.

يمكن رفض التحليل الاختياري واستخدام بقية الأدوات بحسب صلاحية الحساب. يختلف توفر البيانات حسب الجهاز والمشغّل والمحتوى؛ عرض الصفر لا يثبت صمت المكان أو سلامة مستوى الاستماع.

الحساب وبيانات الاعتماد

يلزم الحساب للدخول إلى أدوات التطبيق والتحقق من صلاحية الوصول. يستخدم التطبيق تسجيل Google عبر Google Firebase Authentication. تتحقق الخدمة من هوية Google وتوفر معرّف الحساب والبريد والاسم المعروض ومعلومات الجلسة ومزوّد تسجيل الدخول وحالة توثيق البريد. يتولى Google تسجيل الدخول واختيار الحساب؛ لا يطلب التطبيق كلمة مرور Google ولا يقرأ بريدك. يحتفظ موقع الدعم بمصادقة البريد وكلمة المرور واستعادة كلمة المرور فقط لتمكين أصحاب الحسابات القديمة من استعادة الوصول لحذف حساباتهم.

لا تحفظ واجهة التطبيق أو صفحة حذف الحساب كلمة مرورك أو رموز الجلسة في localStorage. يحتفظ تطبيق Android برمز تجديد الجلسة وبيانات الحساب اللازمة لتسجيل الدخول، ويستخدم تخزين جلسة محليًا مشفرًا بمفتاح Android Keystore عند توفره. إذا تعذر التخزين الآمن، قد تحتاج إلى تسجيل الدخول مجددًا.

بيانات النسخ السحابي من الإصدارات السابقة

هذه الفقرة تخص الإصدارات السابقة فقط. أزيل حفظ إعدادات الصوت واستعادتها سحابيًا من إصدارات Google Play بدءًا من البناء 198. لا تُرسل إعدادات جديدة من الإصدارات الحالية.

قد تبقى نسخة تفضيلات حفظتها سابقًا في Cloud Firestore تحت معرف حسابك، وتتضمن إعدادات الصوت وأسماء الأوضاع والمظهر وترتيب الصفحات والاختصارات ووقت الحفظ. لا تتضمن ملفات الصوت أو كلمة المرور. لا يؤدي تحديث التطبيق وحده إلى حذف البيانات السحابية القديمة. لطلب حذف النسخة القديمة دون حذف الحساب اتبع قسم التحكم بالبيانات أدناه؛ يحذف مسار حذف الحساب أيضًا النسخة المرتبطة به.

التحقق من سلامة التطبيق والجهاز

عند طلب عملية حساب أو مصادقة أو استرداد حساب أو تحقق من الوصول، قد يطلب Eqavo رمز تحقق من Firebase App Check باستخدام Google Play Integrity. تعالج Google معلومات تقنية عن التطبيق والجهاز وبيئة التشغيل وترخيص التطبيق لإنشاء نتيجة تحقق تساعد على منع إساءة استخدام الخدمات. يتلقى التطبيق رمز التحقق ويرفقه بطلبات Firebase الموثوقة عند توفره؛ لا يرسل الرمز إلى واجهة JavaScript أو إلى تطبيقات أخرى. لا يبدأ هذا التحقق أثناء ضبط الصوت المحلي وحده.

يتطلب التحقق من الاشتراك وبدء الشراء واستعادته رمز تحقق صالحًا؛ كانت عمليات النسخ السحابي في الإصدارات القديمة تتطلبه أيضًا. إذا تعذر التحقق، تتوقف العملية وتظهر إرشادات للمستخدم؛ لا تستخدم هذه النسخة طريقًا بديلًا مباشرًا إلى قاعدة البيانات. تظل إضافة الرمز إلى طلبات المصادقة واسترداد الحساب اختيارية بانتظار محدود، ولا يُجعل شرطًا لحذف الحساب. لا تُفعّل مكتبة التحقق التحديث التلقائي للرموز في الخلفية. راجع إفصاح بيانات Firebase وبيانات Play Integrity.

الغرض ومزودو الخدمة

تُستخدم بيانات الحساب للمصادقة وإدارة الحساب وحماية الوصول إليه. تظل تفضيلات الصوت الحالية مستقلة على كل جهاز. نعتمد على Google Firebase Authentication وCloud Firestore للحساب والبيانات، وGoogle Play Billing لواجهة الاشتراك الرسمية، وCloud Functions للتحقق وإدارة الوصول والحذف، وPub/Sub وCloud Scheduler لمتابعة تحديثات الاشتراك والاسترداد، وعلى Firebase Hosting لصفحات الدعم.

تعالج Firebase أيضًا عنوان IP ومعلومات تقنية عن الطلب والعميل لتشغيل الخدمة وحمايتها، بما يشمل منع إساءة الاستعمال أثناء التسجيل والمصادقة. قد تُسجل طلبات زيارة صفحات الدعم لدى Firebase Hosting. لا يستخدم Eqavo هذه العناوين لاستنتاج موقعك أو استهدافك بإعلانات. ولا يصل التطبيق إلى معرّف الإعلانات أو جهات الاتصال لأغراض الحساب والنسخ.

لا يتضمن هذا البناء أدوات إعلانات أو تحليلات استخدام أو إرسال تقارير أعطال مضافة من Eqavo. لا نبيع بيانات الحساب أو النسخ، ولا نستخدمها لإنشاء ملفات إعلانية. تعالج Google البيانات لتقديم الخدمات وتتعامل مع بيانات خدمتها وفق شروطها؛ راجع خصوصية Firebase وأمانها.

التشفير ومكان المعالجة

تستخدم اتصالات الحساب والنسخ وصفحات الدعم HTTPS لتشفير البيانات أثناء النقل. تشفير الجلسة على الهاتف منفصل عن بيانات النسخ السحابية القديمة المخزّنة في خدمة Firestore، وليست مشفرة من طرف إلى طرف بمفتاح لا يملكه إلا المستخدم. لا تصف هذه السياسة الخدمة بأنها مجهولة الهوية.

قد تعالج Google ومزودوها بيانات الخدمة خارج بلدك أو خارج منطقة قاعدة البيانات. اختيار منطقة Firestore لا يعني أن جميع عمليات المصادقة والتحقق والدعم تُعالج في المنطقة نفسها. راجع معلومات مواقع المعالجة لدى Firebase في الرابط أعلاه.

الاشتراكات ومشاركة الرابط

تُعرض الاشتراكات من خلال Google Play، بخطتي الأسبوع والشهر. تحدد نافذة Google السعر والعملة ودورة التجديد والعرض المتاح لحسابك قبل التأكيد. إذا كان الحساب مؤهلًا لتجربة مجانية، تعرض Google Play مدتها وشروطها قبل الموافقة؛ إنشاء حساب Eqavo أو مشاركة الرابط لا يمنح تجربة محلية ولا يبدأ خصمًا أو تجديدًا تلقائيًا. لا يتلقى Eqavo رقم بطاقتك أو بيانات حسابك البنكي من Google Play.

عند طلب الوصول المدفوع أو شراء اشتراك أو استعادته، يرسل التطبيق معرف حساب Firebase وبيانات المصادقة والتحقق، ورمز شراء Google Play (purchaseToken) ومعرف المنتج إلى خادمنا العامل لدى Google. يُربط الشراء ببصمة مستعارة مشتقة من معرف الحساب تُمرّر إلى Google Play؛ لا نمرّر كلمة مرور حساب Eqavo في نافذة الشراء. تحفظ Firestore رمز الشراء اللازم لإعادة التحقق مع ربطه بحسابك. لا تُرسل تفاصيل بطاقة الدفع إلى خادم Eqavo.

يتحقق الخادم مباشرة من Google Play ويحفظ حالة الاشتراك والخطة والعرض، وهل العملية اختبارية أو في فترة مجانية، وحالة إقرار الشراء والتجديد، وأوقات البداية والانتهاء والتحقق والإلغاء أو الاستئناف عند توفرها. تُحفظ بصمات أحادية الاتجاه لأرقام الطلبات والرموز المرتبطة. تصل إشعارات التغيير عبر Google Pub/Sub، وتراجع مهام مجدولة الحالة والمشتريات الملغاة أو المستردة. نستخدم نتائج Google لتحديث الوصول ومنع ربط إيصال بأكثر من حساب أو إعادة استعمال إيصال مسترد؛ لا نقرأ كامل سجل مشتريات حسابك في Google أو ملفات صوتك لهذه الأغراض.

تُستخدم سجلات مؤقتة لمنع الطلبات المتكررة والتزامن غير الصحيح، مع توقيت الطلب وحالة إتمام الإشعار. لا تُدرج بيانات الاشتراك أو رمز الشراء في نسخة تفضيلاتك السحابية أو في ملفات الصوت المصدّرة. مشاركة الرابط تفتح أداة تختار منها التطبيق والمستلم؛ لا ترسل Eqavo الرسائل تلقائيًا ولا ترفع جهات اتصالك. مكافآت الإحالة ليست مفعّلة في هذا الإصدار.

الاحتفاظ والحذف

تبقى بيانات الحساب والنسخة السحابية القديمة حتى تطلب حذفها. لا تنشئ الإصدارات الحالية نسخ تفضيلات سحابية جديدة. لطلب حذف نسخة قديمة فقط دون الحساب اتبع قسم التحكم بالبيانات أدناه. يمكنك حذف الحساب ونسخته من التطبيق أو من صفحة حذف الحساب. يتحقق تسجيل Google من الحسابات الحالية، ويدعم الموقع كلمة المرور للحسابات القديمة. يشترط الخادم تسجيل دخول حديثًا للحذف. لا يحتاج حذف الموقع إلى التطبيق أو رمز Play Integrity. إذا حُذف حساب الدخول واستمر تنظيف البيانات على الخادم، تعرض الصفحة حالة الانتظار دون تأكيد اكتمال حذف النسخة.

يُستخدم رمز الشراء وسجل التحقق لمتابعة الاشتراك واستعادته ومنع الاحتيال. لا يطبق النظام الحالي مدة حذف آلي موحدة على جميع سجلات المشتريات. عند حذف الحساب تُحذف هوية Firebase ونسخة التفضيلات وسجلات UID المرتبطة، وتستبدل سجلات المشتريات المتتبعة للحساب بعلامات حذف مستعارة تزيل UID ورمز الشراء النصي وسجل تفاصيل الاشتراك. تبقى بصمات أحادية الاتجاه للملكية والحساب والرموز والطلبات وإثباتات الاسترداد ووقت الملاحظة أو الحذف لمنع إعادة الاستخدام؛ لا تحتفظ هذه العلامات بالبريد أو رمز الشراء النصي، ولا نعرضها بوصفها بيانات مجهولة الهوية. لا يحدد الكود الحالي موعد حذف آلي لهذه الإثباتات.

تنتهي صلاحية سجلات منع تكرار الإشعارات بعد 30 يومًا من المعالجة. تحمل سجلات تحديد المعدل وأقفال الطلبات أوقات انتهاء أقصر بحسب نوع العملية؛ تُحذف تلقائيًا عبر سياسات Firestore، وقد يتأخر الحذف الفعلي بعد وقت الانتهاء. هذه السجلات منفصلة عن إثباتات ملكية المشتريات. قد يحتفظ مزودو الخدمة بسجلات تشغيل أو نسخ احتياطية وفق جداولهم؛ نجاح حذف الحساب لا يعني المحو اللحظي من كل أنظمة البنية التحتية. راجع تفاصيل الاحتفاظ لدى Firebase.

حذف الحساب من الويب لا يمس الإعدادات أو ملفات الصوت المحلية أو النتائج المصدّرة. استخدم مسح المشروع أو مسح بيانات التطبيق لإزالة الملفات المحلية، واحذف النتائج المصدّرة من وجهتها. ولا يلغي حذف الحساب تجديد Google Play؛ أدر أي اشتراك قائم من Google بشكل مستقل.

لحماية قاعدة البيانات من الحذف أو التلف، نستخدم استعادة Firestore الزمنية بنافذة تصل إلى سبعة أيام وجدول نسخ احتياطي يومي باحتفاظ سبعة أيام. قد تبقى بيانات حُذفت من القاعدة النشطة داخل بيانات الاستعادة أو نسخة سابقة إلى انتهاء فترة الاحتفاظ؛ لا تُستخدم هذه النسخ لتسجيل الدخول أو لتسويق خدمات لك. الوصول إليها إداري ومخصص للاستعادة. قبل إعادة بيانات مستعادة إلى الخدمة، يجب مراجعة طلبات الحذف وحالة الاشتراكات الحالية لمنع إعادة تفعيل حساب أو استحقاق قديم. هذه الحماية منفصلة عن بيانات التفضيلات السحابية القديمة ولا ترفع إعدادات الهاتف الحالية.

خياراتك

يمكنك تغيير اللغة وقراءة المساعدة والخصوصية قبل الاشتراك. إدارة الحساب والحذف واستعادة المشتريات لا تشترط اشتراكًا نشطًا؛ فتح أدوات التطبيق يتطلب تسجيل Google واستحقاقًا متحققًا منه في الإصدار التجاري. تستعاد الجلسة وحالة الاشتراك تلقائيًا عند الإمكان، ولا تُزامن إعدادات الصوت في الإصدارات الحالية. حذف التطبيق أو حساب Eqavo لا يلغي اشتراك Google Play قائمًا تلقائيًا؛ استخدم إدارة اشتراكات Google Play عند الحاجة.

وصول حساب مراجعة المتجر

يمكن تفعيل وصول كامل لحساب مراجعة متجر محدد دون شراء أو تجربة أو تجديد تلقائي. يحتفظ الخادم بمنحة مرتبطة ببصمة معرف ذلك الحساب، ويتحقق من الهوية والتطبيق قبل إعادة حالة الوصول. لا تمنح هذه الآلية حساب المراجعة صلاحية إدارية أو وصولًا إلى حسابات أو بيانات مستخدمين آخرين. لا تُضمّن كلمة مرور حساب المراجعة داخل التطبيق.

Eqavo Equalizer & Audio Editor
اسم المطوّر على Google Play: / Google Play developer: jookr07
معرّف التطبيق: / App ID: com.drivesonic.dsp

عرض تطبيق Eqavo على Google Play

طلب حذف بيانات Eqavo دون حذف الحساب

حذف نسخة تفضيلات سحابية قديمة فقط

الإعدادات في إصدارات Google Play من البناء 198 محلية فقط. إذا سبق أن حفظت نسخة سحابية وتريد حذفها دون حذف الحساب، أرسل طلبًا من بريد الحساب إلى support@aurasoundapp.com بعنوان «حذف نسخة التفضيلات القديمة». اذكر بريد الحساب وطلب حذف النسخة فقط. قد نطلب تحققًا من ملكية الحساب؛ لا ترسل كلمة المرور أو رمز تحقق أو بيانات دفع. يحذف هذا الطلب نسخة التفضيلات المرتبطة بالحساب، ولا يحذف الحساب أو سجل الاشتراك أو ملفات الهاتف. قد تبقى البيانات المحذوفة في نسخ الاستعادة لمدة تصل إلى سبعة أيام. هذا الطلب لا يمحو إثباتات منع الاحتيال؛ يوضح قسم «الاحتفاظ والحذف» أعلاه أنواعها وفترات الاحتفاظ بها.

لحذف الحساب وبياناته المرتبطة استخدم صفحة حذف الحساب الآمنة. لحذف الإعدادات والملفات المحلية استخدم خيارات البيانات داخل التطبيق أو مسح بيانات التطبيق في Android بعد حفظ ما تحتاجه. احذف الملفات المصدّرة من وجهتها.

التواصل والدعم

للاستفسارات عن التطبيق أو الخصوصية وحذف البيانات، تواصل عبر البريد أدناه. لا ترسل كلمات المرور أو رموز الجلسة أو بيانات الدفع.

support@aurasoundapp.com